Publicistica literara
Articole de presa
Lobby, mistificare, manipulare
De curând am revăzut patru interviuri realizate de mine sub genericul “Scriitori români în exil” apărute în revista Discobolul în numerele din iulie-septembrie 2004 pentru a le posta pe NET. Ele pot fi acum citite accesând site-ul meu www.cornel.nistea.com de un număr tot mai mare de curioşi să cunoască viaţa scriitorilor români nevoiţi să trăiască în exil. Mărturisesc că lectura de acum a răspunsurilor la întrebările puse de mine m-a impresionat mai mult decât în momentul în care le-am primit, atunci fiind preocupat de problematica generală a revistei, întâmplându-se să fiu responsabil de număr. Pentru interesul de mare actualitate pentru români şi nu numai, am ales să reproduc un fragment din interviul luat lui Bujor Nedelcovici, scriitor român care trăieşte la Paris, ca mai apoi să fac un scurt comentariu. Menţionez că Bujor Nedelcovici, ajuns acum la vârsta de 70 de ani, a suferit împreună cu familia ororile dictaturii comuniste, fiind expropriaţi, umiliţi şi aruncaţi în puşcării, iar viitorul scriitor a fost obligat să lucreze ca muncitor necalificat pe marile şantiere socialiste, măcar că avea studii juridice. Devenit indezirabil în urma publicării unui roman în Franţa, Bujor Nedelcovici este expulzat din ţară în 1987. Ajuns la Paris are şansa de a lucra în redacţia revistei “Esprit”, poziţie din care adresează românilor următorul avertisment: “Libertatea şi democraţia nu sunt drepturi obţinute pentru totdeauna. Ele se cuceresc în fiecare zi", după care adaugă: "Pericolele care pândesc nu doar intelectualul, dar şi fiecare cetăţean sunt: manipularea, dezinformarea, instrumentalizarea cercurilor de influenţă şi decizie (lobby), mistificarea, demistificarea şi, în special, simulacrul - Diavolul se prezintă ca Dumnezeu şi Răul ia chipul Binelui”. Apoi continuă: “De fiecare dată când citesc un ziar, ascult ştirile la radio sau le văd la televizor, o voce strigă în mine: Nu te lăsa minţit ! Nu te lăsa înşelat !”, căci zice el: “trăim într-o lume dislocată, scindată şi alienată. Este era absolutei culpabilităţi neasumate de nimeni şi a triumfului egoismului fără limite. Rezolvarea? Recluziunea în pură interioritate nu mai poate fi o soluţie, deoarece este nevoie să ne asumăm o responsabilitate a culpabilităţii generale. Ar fi necesar să refacem unitatea dintre lumea convenţiei şi aparenţei (materială) şi lumea de idei şi a credinţei (spirituală)”. Acestor afirmaţii cu valoare de concluzie scriitorul parizian simte nevoia să adauge: “Este foarte dificil să discerni adevărul de minciună, chiar dacă ştim că minciuna stă la masă cu regele, dar şi la masa celor care nu se văd şi au putere de influenţare şi decizie”.
Nu toate noţiunile enunţate de Bujor Nedelcovici mi-au fost clare, iar filologul din mine a decis: Ia dicţionarul explicativ şi vezi sensurile, nuanţele acestor cuvinte, vezi cu ce ne pune el în gardă, mai ales atunci când “este foarte dificil să discerni între adevăr şi minciună”. Am făcut-o cu gândul de a înţelege mai bine, ba am “xeroxat” de pe internet termenii şi i-am analizat îndelung, mai apoi exclamând: “Domnule, ce ne fac! Şi noi suntem nişte ignoranţi creduli, robi ai dezinformării, ai mistificării şi manipulării, dar mai ales ne lăsăm pradă simulacrului, crezând că cel care dă bani pentru construirea unor biserici e un sfânt şi nu un diavol ce-şi ascunde cu grijă coarnele, iar dacă se întâmplă să şi le arate spunem că am avut o iluzie…”
13 aprilie 2006